{"id":7860,"date":"2015-10-27T11:00:02","date_gmt":"2015-10-27T11:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/?p=7860"},"modified":"2020-02-10T17:43:08","modified_gmt":"2020-02-10T17:43:08","slug":"llibre-barcelone-la-ville-des-marches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/?p=7860","title":{"rendered":"Llibre &#8220;Barcelone, la ville des march\u00e9s&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/mercats-bcn-blog.jpg\" alt=\"mercats bcn-blog\" \/><\/p>\n<p>Finalment, despr\u00e9s d&#8217;una gran dedicaci\u00f3 feta\u00a0amb una il\u00b7lusi\u00f3 immensa, ja podem anunciar la publicaci\u00f3 del llibre &#8220;<strong>Barcelone, la ville des march\u00e9s<\/strong>&#8221; (Barcelona, la ciutat dels mercats).<br \/>\nEl llibre, editat per l&#8217;editorial francesa &#8220;<a href=\"https:\/\/moncherwatsonediteur.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mon Cher Watson<\/a>&#8220;,\u00a0retrata l&#8217;urbanisme, l&#8217;arquitectura, la hist\u00f2ria i la societat de la ciutat de Barcelona, des de l&#8217;aparici\u00f3 dels primers mercats coberts, a mitjan segle 19, fins a l&#8217;actualitat. I ho fa posant el focus en la xarxa de 40 mercats p\u00fablics, veritables centres de barri i dinamitzadors de vida i activitat al seu voltant, constantment repensats, redissenyats i modernitzats per adaptar-se als temps.<br \/>\nEl llibre, a c\u00e0rrec de <a href=\"https:\/\/www.cccb.org\/ca\/participants\/fitxa\/miguel-usandizaga\/47700\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Miguel Usandizaga<\/a> i\u00a0<a href=\"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El globus vermell<\/a>, inclou l&#8217;article &#8220;Barcelone en th\u00e9orie&#8221; (Teoria de Barcelona) de <a href=\"https:\/\/www.cccb.org\/ca\/participants\/fitxa\/miguel-usandizaga\/47700\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Miguel Usandizaga<\/a>, acompanyat de dibuixos del mateix autor, i l&#8217;article &#8220;Barcelone, ville et march\u00e9s&#8221; (Barcelona. Ciutat i mercats) de <a href=\"https:\/\/es.linkedin.com\/in\/sgarrigabosch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sergi Garriga Bosch<\/a>. La resta de\u00a0textos i pl\u00e0nols han estat elaborats per\u00a0<a href=\"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El globus vermell<\/a>.<br \/>\nEls dibuixos que acompanyen les explicacions dels mercats s\u00f3n obra de dibuixants urbans que hem assistit a les trobades (amb visita guiada al mercat inclosa)\u00a0organitzades per\u00a0El globus vermell.<br \/>\nLa primera edici\u00f3 del llibre s&#8217;ha fet en franc\u00e8s, angl\u00e8s i castell\u00e0, per\u00f2 esperem poder-lo editar aviat tamb\u00e9 en catal\u00e0.<\/p>\n<p><strong>Col\u00b7lecci\u00f3 &#8220;Cartes des Architectures Discr\u00e8tes&#8221;<br \/>\n<\/strong>Aquest llibre forma part de la col\u00b7lecci\u00f3 &#8220;Cartes des Architectures Discr\u00e8tes&#8221;, juntament amb els ja editats &#8220;Lilongs Shanghai&#8221; i &#8220;Rajasthan Shekhawati. Puits et reservoirs&#8221;.<br \/>\nCada un dels llibres d&#8217;aquesta col\u00b7lecci\u00f3 explica una ciutat o regi\u00f3 a partir d&#8217;un aspecte propi i singular d&#8217;aquesta. Aix\u00ed, el de <a href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Xangai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Shanghai<\/a> ho fa a trav\u00e9s dels <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Longtang\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lilongs<\/a>, els carrers o passatges tradicionals generadors del teixit urb\u00e0 original de la ciutat, i el de la regi\u00f3 de <a href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Shekhawati\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Shekhawati<\/a>, al <a href=\"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Rajasthan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rajasthan<\/a> (\u00cdndia), ho fa mitjan\u00e7ant els pous i dip\u00f2sits d&#8217;aigua a l&#8217;entorn dels quals s&#8217;ha anat organitzant la vida en aquesta regi\u00f3 tan \u00e0rida.<br \/>\n<span style=\"line-height: 1.5;\">Altres caracter\u00edstiques pr\u00f2pies dels llibres d&#8217;aquesta col\u00b7lecci\u00f3 s\u00f3n la profusi\u00f3 d&#8217;imatges (gaireb\u00e9 totes il\u00b7lustracions fetes a m\u00e0), el format desplegable en acordi\u00f3 d&#8217;uns 4 metres de llarg i que tots els textos estan en tres idiomes (franc\u00e8s, angl\u00e8s i llengua local).<\/span><\/p>\n<p><strong>Presentacions<\/strong><br \/>\n&#8211; divendres 13 de novembre, 19.30: Llibreria &#8220;<a href=\"https:\/\/www.lerideaurouge.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le rideau rouge<\/a>&#8220;, Par\u00eds<br \/>\n&#8211; dimecres 25 de novembre, 19.00: Llibreria &#8220;<a href=\"https:\/\/www.jaimes.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jaimes<\/a>&#8220;, Barcelona<br \/>\n&#8211; dimecres 2 de desembre, 18.30: Llibreria &#8220;<a href=\"https:\/\/www.ulysse.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ulysse<\/a>&#8220;, Par\u00eds<br \/>\n&#8211; dijous 10 de desembre, 19.00: Llibreria &#8220;<a href=\"https:\/\/www.lacentral.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Central-Raval<\/a>&#8220;, Barcelona<\/p>\n<p>&#8220;<strong>Barcelone, la ville des march\u00e9s<\/strong>&#8221;<br \/>\nA c\u00e0rrec de Miguel Usandizaga i El globus vermell<br \/>\nText &#8220;Barcelone en th\u00e9orie&#8221;, Miguel Usandizaga<br \/>\nText &#8220;Barcelone, ville et march\u00e9s&#8221;, Sergi Garriga Bosch<br \/>\nResta de textos, El globus vermell<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moncherwatsonediteur.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mon Cher Watson<\/a>, \u00e9diteur.<br \/>\nCol\u00b7lecci\u00f3 Cartes des Architectures Discr\u00e8tes<br \/>\nEdici\u00f3 triling\u00fce: franc\u00e8s, angl\u00e8s i castell\u00e0<br \/>\nISBN: 978-2-916981-02-4 | ISSN: 2110-0152<br \/>\nPreu: 20 \u20ac<br \/>\n+info: <a href=\"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/mercats-bcn-dossier-presentaci%C3%B3-cat.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dossier PDF<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finalment, despr\u00e9s d&#8217;una gran dedicaci\u00f3 feta\u00a0amb una il\u00b7lusi\u00f3 immensa, ja podem anunciar la publicaci\u00f3 del llibre &#8220;Barcelone, la ville des march\u00e9s&#8221; (Barcelona, la ciutat dels mercats). El llibre, editat per l&#8217;editorial francesa &#8220;Mon Cher Watson&#8220;,\u00a0retrata l&#8217;urbanisme, l&#8217;arquitectura, la hist\u00f2ria i la societat de la ciutat de Barcelona, des de l&#8217;aparici\u00f3 dels primers mercats coberts, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7861,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[],"class_list":["post-7860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-egv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16864,"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7860\/revisions\/16864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web2026.elglobusvermell.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}